Building completion work

Country: Luxembourg
Language: EN FR
Customer: Administration communale de Hesperange
Number: 184901
Publication date: 18-02-2017
Source: TED
Descripition in original language
Tags: Construction

Description

  1. Section I. Contracting authority
    1. Name, addresses and contact point(s)
      Administration communale de Hesperange
      474, route de Thionville
      Hesperange
      5886
      Luxembourg
      Contact point(s): 5886
      For the attention of: Roger Langers
      Telephone: +352 360808247
      E-mail: roger.langers@hesperange.lu
      Fax: +352 360740
      Further information can be obtained from:
      Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
      Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from:
      Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
      Tenders or requests to participate must be sent to:
      Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)
    2. Type of the contracting authority

    3. Main activity
    4. Contract award on behalf of other contracting authorities
  2. Section II. Object of the contract
    1. Description
      1. Title attributed to the contract by the contracting authority

        Travaux de parachèvement pour le centre multifonctionnel à Hesperange.

      2. Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
        Supplies
        NUTS code: LU
      3. Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
      4. Information on framework agreement
      5. Short description of the contract or purchase(s)

        Soumission relative aux travaux de fourniture, de livraison et de mise en oeuvre de parachèvement dans la cadre de la construction du centre multifonctionnel à Hesperange.

      6. Common procurement vocabulary (CPV):
        45400000
      7. Information about Government Procurement Agreement (GPA):
      8. Lots:
        This contract is divided into lots: no
      9. Information about variants:
        Variants will be accepted: no
    2. Quantity or scope of the contract:
      1. Total quantity or scope:
      2. Information about options:
      3. Information about renewals:
    3. Duration of the contract or time limit for completion
  3. Section III. Legal, economic, financial and technical information
    1. Conditions relating to the contract
      1. Deposits and guarantees required
      2. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them
      3. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
      4. Other particular conditions
        The performance of the contract is subject to particular conditions: no
    2. Conditions for participation
      1. Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
      2. Economic and financial ability
      3. Technical capacity
      4. Information about reserved contracts
    3. Conditions specific to services contracts
      1. Information about a particular profession
      2. Staff responsible for the execution of the service
  4. Section IV. Procedure
    1. Type of procedure
      1. Type of procedure
        Open
      2. Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
      3. Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
    2. Award criteria
      1. Award criteria
        Lowest price
      2. Information about electronic auction
        An electronic auction will be used: no
    3. Administrative information
      1. File reference number attributed by the contracting authority

        1700283

      2. Previous publication(s) concerning the same contract
        Previous publication(s) concerning the same contract: no
      3. Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
        Payable documents: no
      4. Time limit for receipt of tenders or requests to participate
        30.03.2017 10:00
      5. Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
      6. Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
        France, Germany
      7. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
      8. Conditions for opening of tenders
        Date: 30.3.2017 10:00
        Place:

        Administration communale de Hesperange Service Technique, 1 er étage 474, rte de

        Thionville L-5886 Hesperange

        Persons authorised to be present at the opening of tenders: yes
        Additional information about authorised persons and opening procedure:

        Représentants d"entreprises ayant remis une offre.

  5. Section VI. Complementary information
    1. Information about recurrence
      This is a recurrent procurement: no
    2. Information about European Union funds
      The contract is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
    3. Additional information

      Envergure des travaux:

      Enduit plâtre et ciment: ~15000 m2

      Isolation phonique / thermique: ~6800 m2

      Cloisons légères / acoustique: ~1700 m2

      Garde-corps: ~20 m1

      Rideaux coupe-feu/fumée: 3 pc

      Chapes / Pré-chapes: ~2300 m2

      Carrelage sols et murs: ~ 3800 m2

      Sols en parquet: ~1100 m2

      Faux-planchers: ~950 m2

      Revêtement de sols souples: ~850 m2

      Faux-plafonds suspendus: ~1250 m2

      Tapisserie et peinture: ~20000 m2

      Délais:

      Début des travaux: début juin 2017

      Durée des travaux: 130 jours

      Conditions de participation:

      — Chiffre d"affaires annuel minimum dans le métier concerné pour le dernier exercice légalement disponible: 2.000.000 EUR

      — Effectif minimum en personnel de l"opérateur économique occupé dans le métier concerné: 25 personnes

      — Une liste de 3 références au minimum d"envergure similaire pour des marchés analogues et de même nature

      Retrait des dossiers:

      Le dossier de soumission peut être retiré, soit électroniquement sur le portail des marchés publics www.pmp.lu (téléchargement gratuit), soit par paiement d"une caution (remboursable en cas de remise d"une offre valable) de 100 EUR à payer lors du retrait du dossier de soumission et après réservation préalable obligatoire par courriel auprès du bureau:

      g+p muller architectes s.à.r.l.

      1, montée de Clausen

      L-1343 Luxembourg

      gp@mullerarchitectes.lu

      Il ne sera procédé à aucun envoi du dossier de soumission.

      Modalités de Visite des lieux / Réunion:

      La visite des lieux est laissée à l"appréciation du soumissionnaire.

      Réception des offres/candidatures:

      Les offres sont à déposer à l"adresse prévue pour l"ouverture de la soumission conformément à la législation et à la réglementation sur les marchés publics avant les dates et heures fixées pour l"ouverture. La remise électronique de dossiers n"est pas autorisée pour cette soumission.

      La version intégrale de l"avis no 1700283 peut être consultée sur www.marches-publics.lu

    4. Procedures for appeal
      1. Body responsible for appeal procedures

      2. Lodging of appeals
      3. Service from which information about the lodging of appeals may be obtained

    5. Date of dispatch of this notice
      14.02.2017

Other tenders from Luxembourg за for this period

Facade work Source: TED

Budgetary increase of contract 10556 lot 2 Source: TED

Maintenance of centralised technical management and alarm transmission systems Source: TED

Supply of foodstuffs for the canteens and restaurants of the European Commission in the Grand Duchy of Luxembourg Source: TED

Supply of foodstuffs for the canteens and restaurants of the European Commission in the Grand Duchy of Luxembourg Source: TED